?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry

How Can I Keep From Singing ?

My life flows by in endless song,
beyond earth's lamentations,
I catch the sweet, though far-off, humn
that hails a new creation

No storm can shake my inmost calm
when to that rock i'm clinging.
Since love* is lord of heaven and earth,
how can i keep from singing.**

Through all the tumult and the strife
I hear the music ringing.
It finds an echo in my soul,
How can i keep from singing?

My Choice 179 - Enya: How Can I Keep From Singing - YouTube


This was the closing hymn at mass tonight.  I have always loved it!  It is Quaker hymn (Maybe even Shaker?), it is beautiful and simple.  It ia one of less than a handful of songs i will attempt in public without fear of embarrassment.   I never pay much attention to the lyrics.  Tonight, i did.

Behind its simplicity, there is a highly mystical quality to this hymn.  That shouldn't have surprised me.  Mysticism is really very simple once the head gets out of the heart's way,  How can going "beyond earth's lamentations" be "sweet" (amd  sane) unless those lamentations are illusory, or at least less real than the "far-off hymn."


* The original lyrics, as  written in the nineteenth centrury by Robert Lowry, omit references to "Christ" and "Savior" thus it was originally a more "universal" song, though written by Christians for Christians.  The Catholic hymn book retains the original lyrics.  Wikipedia gives a different version of the hymn's origin, that  this was not originally Quaker music, that Lowry wrote both words and music, and that the lyrics originally included the explicitly Christian wirds..  It alleges that the Christian references were removed by the protest singers of l950s.

** I cannot carry a tune in a basket, but i do sing this one at the top of my lungs; i don't care how off key i am.  In fact, i think i sound pretty good when accompanied by many other voices and a good  piano player. :)

Recent Posts from This Journal

  • Lalla - To learn the scriptures is easy

    To learn the scriptures is easy by Lalla English version by Coleman Barks Original Language Kashmiri To learn the scriptures is easy, to live…

  • No One Here But Him

    No One Here but Him by Mevlana Jelaluddin Rumi English version by Andrew Harvey Watching my hand; He is moving it. Hearing my voice; He is…

  • A Selection From Rum, "translated" by Barks

    There is some kiss we want with our whole lives, the touch of Spirit on the body. Seawater begs the pearl to break its shell. And the lily, how…

Comments

bobby1933
Oct. 6th, 2016 10:30 pm (UTC)
The "original" Greek text, so far as i know, is lost.

But i will check with my friend who has read Matthew in ancient Greek. I, sadly, remain as always, monolingual.

Profile

bobby1933
bobby1933

Latest Month

August 2019
S M T W T F S
    123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031

Tags

Page Summary

Powered by LiveJournal.com
Designed by Tiffany Chow