?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry

Antonio Machado - Hope says

Hope says

by Antonio Machado

English version by Ivan M. Granger
Original Language Spanish

     Hope says: One day
you will see her, if you wait well.
Says despair:
She is only your bitterness.
Beat, my heart... Not all
has been swallowed by the earth.




Poetry Chaikhana | Antonio Machado - Hope says

Comments

( 4 comments — Leave a comment )
pondhopper
May. 22nd, 2016 10:09 pm (UTC)
Oh Bobby...
hope but sadness.
*hugs*

Dice la esperanza: Un día
la verás, si bien esperas.
Dice la desesperanza:
Sólo tu amargura es ella.
Late, corazón... No todo
se lo ha tragado la tierra.

bobby1933
May. 23rd, 2016 12:37 am (UTC)
Thank you, Donna.
I am doing very well!
pondhopper
May. 23rd, 2016 09:57 am (UTC)
That's good to know!
(Deleted comment)
bobby1933
May. 23rd, 2016 05:22 am (UTC)
(((Blushing))) :)
I am doing well.
I may start doing good again
in a few weeks.
( 4 comments — Leave a comment )

Profile

bobby1933
bobby1933

Latest Month

April 2018
S M T W T F S
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
2930     

Tags

Page Summary

Powered by LiveJournal.com
Designed by Tiffany Chow